-
1 generous
adjective1) großzügig; (noble-minded) großmütig2) (ample, abundant) großzügig; reichhaltig [Mahl]; reichlich [Nachschub, Vorrat, Portion]; üppig [Figur, Formen, Mahl]* * *['‹enərəs]1) (willing to give a lot of money, time etc for some purpose: a generous giver; It is very generous of you to pay for our holiday.) freigiebig3) (kind, willing to forgive: Try to be generous and forgive; a person's generous nature/remarks.) großmütig•- academic.ru/87393/generously">generously- generosity* * *gen·er·ous[ˈʤenərəs]he is \generous in defeat/victory er ist ein guter [o fairer] Verlierer/fairer Gewinner\generous contribution großzügige Spendeto be \generous with money/talents/time großzügig [o freigebig] mit Geld/Talent/Zeit umgehento have a \generous nature großzügig sein2. (kind) wohlwollend, wohlmeinend3. (ample) großzügiga \generous helping [or portion] eine große Portiona \generous tip ein großzügiges Trinkgeld* * *['dZenərəs]adj1) (= liberal) person, mood großzügigto be generous in one's praise — mit Lob nicht geizen, voll des Lobes sein (geh)
to be generous with one's time —
he was generous in sharing his knowledge — er ließ andere an seinem Wissen großzügig teilhaben
2) (= lavish) gift, hospitality, subsidy, prize, sum, offer großzügig; terms günstig; (= plentiful) portion, supply reichlicha generous amount or helping of... — eine reichliche Portion...
with the generous support of... — mit großzügiger Unterstützung von...
she was generous in defeat —
they were generous enough to overlook the mistake — sie waren so großzügig, den Fehler zu übersehen
* * *generous adj (adv generously)1. großzügig:a) freigebigb) edel(mütig), hochherzig2. reichlich, üppig (Portion etc):a generous mouth volle Lippen pl3. gehaltvoll, vollmundig (Wein)4. reich, fruchtbar (Boden etc)* * *adjective1) großzügig; (noble-minded) großmütig2) (ample, abundant) großzügig; reichhaltig [Mahl]; reichlich [Nachschub, Vorrat, Portion]; üppig [Figur, Formen, Mahl]* * *adj.freigebig adj.freigiebig adj.freizügig adj.großzügig adj. -
2 lavish
1. adjective2. transitive verbbe lavish of or with something — nicht mit etwas geizen
lavish something on somebody — jemanden mit etwas überhäufen od. überschütten
* * *['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) verschwenden2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) verschwenderisch2) (given generously or too freely: lavish gifts.) reichlich•- academic.ru/88649/lavishly">lavishly- lavishness* * *lav·ish[ˈlævɪʃ]I. adjthe wedding reception was a really \lavish affair das Hochzeitsmahl war wirklich aufwändig2. (generous) großzügig, verschwenderischto be \lavish with one's hospitality ausgesprochen gastfreundlich sein\lavish praise überschwängliches Lobto be \lavish with one's praise nicht mit Lob geizen\lavish promises großartige VersprechungenII. vtto \lavish much time on sb/sth jdm/etw viel Zeit widmen* * *['lvɪʃ]1. adjgifts großzügig, üppig; praise, affection überschwänglich; banquet üppig; party feudal; (pej) verschwenderisch; expenditure verschwenderischto be lavish in or with sth —
he was lavish in his help to others — er half anderen großzügig
you were very lavish with the cream — du hast ja mit der Sahne nicht gespart
2. vtto lavish sth on sb — jdn mit etw überhäufen; praise, attention jdn mit etw überschütten
to lavish attention on sth — viel Aufmerksamkeit auf etw (acc) richten
* * *lavish [ˈlævıʃ]A adj (adv lavishly)1. sehr freigebig, verschwenderisch ( beide:of mit;in in dat):be lavish of verschwenderisch umgehen mit;be lavish of praise nicht mit Lob geizen;be a lavish spender, spend one’s money lavishly das Geld mit vollen Händen ausgeben;lavishly illustrated reich bebildert2. überschwänglich (Lob, Zuneigung etc), großzügig (Geschenk etc), luxuriös, aufwendig (Einrichtung etc)lavish sth on sb jemanden mit etwas überhäufen* * *1. adjective(generous) großzügig; überschwänglich [Lob, Liebe]; verschwenderisch [Ausgaben]; (abundant) üppig2. transitive verbbe lavish of or with something — nicht mit etwas geizen
lavish something on somebody — jemanden mit etwas überhäufen od. überschütten
* * *adj.freigebig adj. v.verschwenden v. -
3 Liberal
1. adjective2) (not strict) liberal; frei [Auslegung]3) (open-minded; also Polit.) liberal2. nounthe Liberal Democrats — (Brit.) die Liberaldemokraten
•• Cultural note:Liberal — (Polit.) Liberale, der/die
Inoffiziell oft auch als Lib Dems bezeichnet. Die drittgrößte politische Partei Großbritanniens. Sie ging 1988 aus einem Zusammenschluss der Liberal Party und Mitgliedern der Social Democratic Party hervor* * *['libərəl]1) (generous: She gave me a liberal helping of apple pie; She was very liberal with her money.) freigebeig2) (tolerant; not criticizing or disapproving: The headmaster is very liberal in his attitude to young people.) liberal3) (( also noun) (especially with capital) in politics, (a person belonging to a party) favouring liberty for the individual.) liberal•- academic.ru/42712/liberality">liberality- liberally* * *Lib·er·al[ˈlɪbərəl]II. adj liberalthe \Liberal candidate der Kandidat/die Kandidatin der Liberalen [Partei]the \Liberal manifesto das Manifest der Liberalen [Partei]the \Liberal vote die Wählerschaft [o Stimmen] der Liberalen [Partei]* * *['lIbərəl]1. adjto be liberal with one's praise/comments — mit Lob/seinen Kommentaren freigebig sein
2) (= broad-minded) liberalthe Liberal Party ( Brit Hist, in Canada ) — die Liberale Partei
2. n2) (= liberal-minded person) Liberalgesinnte(r) mfhe's a liberal in social matters — er hat eine liberale Einstellung in sozialen Angelegenheiten
* * ** * *1. adjective1) (generous, abundant) großzügig2) (not strict) liberal; frei [Auslegung]3) (open-minded; also Polit.) liberal2. nounthe Liberal Democrats — (Brit.) die Liberaldemokraten
•• Cultural note:Liberal — (Polit.) Liberale, der/die
Inoffiziell oft auch als Lib Dems bezeichnet. Die drittgrößte politische Partei Großbritanniens. Sie ging 1988 aus einem Zusammenschluss der Liberal Party und Mitgliedern der Social Democratic Party hervor* * *n.Liberale -n m.,f. -
4 liberal
1. adjective2) (not strict) liberal; frei [Auslegung]3) (open-minded; also Polit.) liberal2. nounthe Liberal Democrats — (Brit.) die Liberaldemokraten
•• Cultural note:Liberal — (Polit.) Liberale, der/die
Inoffiziell oft auch als Lib Dems bezeichnet. Die drittgrößte politische Partei Großbritanniens. Sie ging 1988 aus einem Zusammenschluss der Liberal Party und Mitgliedern der Social Democratic Party hervor* * *['libərəl]1) (generous: She gave me a liberal helping of apple pie; She was very liberal with her money.) freigebeig2) (tolerant; not criticizing or disapproving: The headmaster is very liberal in his attitude to young people.) liberal3) (( also noun) (especially with capital) in politics, (a person belonging to a party) favouring liberty for the individual.) liberal•- academic.ru/42712/liberality">liberality- liberally* * *Lib·er·al[ˈlɪbərəl]II. adj liberalthe \Liberal candidate der Kandidat/die Kandidatin der Liberalen [Partei]the \Liberal manifesto das Manifest der Liberalen [Partei]the \Liberal vote die Wählerschaft [o Stimmen] der Liberalen [Partei]* * *['lIbərəl]1. adjto be liberal with one's praise/comments — mit Lob/seinen Kommentaren freigebig sein
2) (= broad-minded) liberalthe Liberal Party ( Brit Hist, in Canada ) — die Liberale Partei
2. n2) (= liberal-minded person) Liberalgesinnte(r) mfhe's a liberal in social matters — er hat eine liberale Einstellung in sozialen Angelegenheiten
* * *liberal [ˈlıbərəl; ˈlıbrəl]A adj (adv liberally)1. liberal, frei(sinnig), vorurteilslos, aufgeschlossen:a liberal thinker ein liberal denkender Mensch3. großzügig:a) freigebig (of mit)b) reichlich (bemessen):a liberal gift ein großzügiges Geschenk;a liberal quantity eine reichliche Mengec) frei (Interpretation etc)4. allgemein(bildend), nicht berufsbezogen:liberal education allgemeinbildende Erziehung, (gute) AllgemeinbildungB s1. liberal denkender Mensch* * *1. adjective1) (generous, abundant) großzügig2) (not strict) liberal; frei [Auslegung]3) (open-minded; also Polit.) liberal2. nounthe Liberal Democrats — (Brit.) die Liberaldemokraten
•• Cultural note:Liberal — (Polit.) Liberale, der/die
Inoffiziell oft auch als Lib Dems bezeichnet. Die drittgrößte politische Partei Großbritanniens. Sie ging 1988 aus einem Zusammenschluss der Liberal Party und Mitgliedern der Social Democratic Party hervor* * *n.Liberale -n m.,f. -
5 lavish
the wedding reception was a really \lavish affair das Hochzeitsmahl war wirklich aufwendig2) ( generous) großzügig, verschwenderisch;to be \lavish with one's hospitality ausgesprochen gastfreundlich sein;\lavish praise überschwängliches Lob;to be \lavish with one's praise nicht mit Lob geizen;\lavish promises großartige Versprechungen vtto \lavish much effort on sth viel Mühe in etw akk stecken;to \lavish much time on sb/ sth jdm/etw viel Zeit widmen
См. также в других словарях:
One Hundred Years of Solitude — … Wikipedia
Not One Less — Not One Less … Wikipedia
Arthur Sullivan — This article is about the composer. For the Australian soldier decorated with the VC, see Arthur Percy Sullivan. Arthur … Wikipedia
Karim (name) — Infobox Given Name Revised name = Karim imagesize= caption= pronunciation= gender =male meaning = region = origin =Arabic related names = footnotes = Karim (also transliterated as Kareem) is a common male name. Karim is of Arabic origin كريم… … Wikipedia
Riquier, Guiraut — (ca. 1230–ca. 1300) Guiraut Riquier is known as the last of the TROUBADOUR poets of southern France. Although, unlike the other better known troubadours, Guiraut has no surviving VIDA, much of his biography can be inferred from his 89 extant… … Encyclopedia of medieval literature
prodigal — [präd′i gəl] adj. [MFr < L prodigus, prodigal < prodigere, to drive forth or away, waste < pro , forth + agere, to drive: see PRO 2 & ACT1] 1. exceedingly or recklessly wasteful 2. extremely generous; lavish [prodigal with one s praise] … English World dictionary
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Nicomachean Ethics — Part of a series on Aristotle … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Walter Savage Landor — (30 January 1775 – 17 September 1864) was an English writer and poet. His best known works were the prose Imaginary Conversations, and the poem Rose Aylmer, but the critical acclaim he received from contemporary poets and reviewers was not… … Wikipedia